மனிதனும் - இயற்கையும்

     ஒவ்வொரு மனிதனும் இயற்கையின் படைப்பில் ஒரு புதிய சக்தி.

     Every human being is a new force in the creation of nature.

இன்பமும் - வெற்றியும்

     எதையும் இன்முகத்துடன் தாங்குபவன் இறுதியில் வெற்றி அடைவான்.

     The one who endures anything with humility will eventually succeed.

பணிவும் - செழிப்பும்

     வணங்கத் துவங்கும் போதே வளரத் தொடங்கி விடுவோம்.

     We begin to grow as soon as we begin to worship.

வெற்றியும் - போராட்டமும்

     வாழ்க்கையின் வெற்றியே போராட்டத்தில் தான் இருக்கிறது.

     The success of life lies in the struggle.

உள்ளமும் - நோக்கமும்

     உயர்ந்த நோக்கங்கள், உயர்ந்த உள்ளங்களை அமைக்கின்றன.

     Higher intentions set higher intentions.

வாழ்வும் - சாவும்

     அடிபணிந்து வாழ்வதை விட நிமிர்ந்து நின்று சாவதே மேல்.

     It is better to stand upright and die than to live in submission.

அன்பும் - அறிவும்

     அன்பும், அறிவும் இருந்தால் அடைய முடியாதது எதுவுமில்லை.

     Everything can be achieved if there is love and knowledge.

கடமையும் - உரிமையும்

     கடமையை செய்யாத எவருக்கும், உரிமை பற்றி பேசத் தகுதியில்லை.

     Anyone who does not do the duty, does not deserve to talk about entitlement.

தன்னம்பிக்கையும் - எதிரியும்

     தன்னம்பிக்கை, எண்ணற்ற எதிரிகளையும் கொன்று விடும்.

     Self-confidence will kill countless enemies.

அவசரமும் - தோல்வியும்

     எந்த வேலையிலும் அவசரம் தோல்வியைக் கொண்டு வருகிறது.

     Haste brings failure in any work.

பணமும் - மனிதனும்

     பணத்திற்கு இருக்கும்  மதிப்பு மனிதனுக்கு இல்லை.

     There is respect for money But not to man.

கட்டுப்பாடும் - திறமையும்

     கட்டுப்பாடு என்ற நெருப்பில் தான் திறமை நன்றாக ஒளிவிடுகிறது.

     Only in the fire of control does talent shine well.

வாழ்க்கையும் - உழைப்பும்

     வாழ்வதில் தான் இன்பம், உழைப்பதில் தான் வாழ்வு.

     Life is pleasure, work is life.

இலக்கும் - வழியும்

     இலக்கை விரும்புவோன் அதற்குச் செல்லும் வழிவகையையும் விரும்புவான்.

     Those who like the goal will also love the way to it.

நம்புபவனும் - நம்பாதவனும்

     முடியம் என்று நம்புபவன் முடித்துக்காட்டுவான், நம்பாதவன் கெடுவான்.

     He who believes that it is possible will finish, and he who does not believe will perish.

அழகும் - ஆனந்தமும்

     அழகிய பொருள் என்றும் ஆனந்தம் அளித்திடும், ஆனால் அழகு என்றும் நிலைத்திருக்காது.

     Beautiful material will always bring happiness, but beauty does not last forever.

எதிர்பார்ப்பும் - ஏமாற்றமும்

     எதையும் எதிர்பார்க்காதவனுக்கு ஏமாற்றம் இல்லை.

     He was not disappointed as he did not expect anything.

உலகமும் - நிரந்தரமும்

     இந்த உலகில் யாருக்கும் நிரந்தரமானது என்று எதுவும் இல்லை.

     There is nothing that is permanent for anyone in this world.

நச்சுமரமும் - நற்கனியும்

     நச்சுமரம் நற்கனி ஈனாது.

     The poisonous tree does not give good fruit.

புறமும் - நண்பனும்

     புறங்கூறாதவனே நல்ல நண்பன்.

     The one who does not excommunication is a good friend.

நேசமும் - பக்தியும்

     நேசனை காணாவிடத்து நெஞ்சாரத் துதி.

     Heartfelt praise for not seeing love.

சொல்லும் - போரும்

     செல்வன் சொல்லுக்கு அஞ்சான், வீரன் போருக்கு அஞ்சான்.

     Rich is not afraid of the word, warrior is not afraid of war.

துன்பமும் - மகிழ்ச்சியும்

     வாட்டிக் கொள்வதைவிட மகிழ்வது மேல்.

     Better a poor horse than no horse at all.

காலமும் - அருமையும்

     காலத்தின் அருமை அறிந்தவர் அதை வீணாக்கமாட்டார்.

     He who knows the rarity of time will not waste it.

பணமும் - குணமும்

     பணம் பார்த்துப் பண்டம் கொள், குணம் பார்த்து பெண்ணைக் கொள்.

     Look at the money and buy the goods, look at the character and take the woman.

ரூபாயும் - பைசாவும்

     பைசாவைக் கவனித்துக் கொள், ரூபாய்கள் தானாகக் கவனித்துக் கொள்ளும்.

     Take care of the penny, the rupee will take care of automatically.

பயமும் - துயரமும்

     பணம் வைத்திருந்தால் பயம், இல்லாதிருந்தால் துயரம்.

     Fear if you have money, misery if you don't.

பணமும் - தீமையும்

     பணத்தின் மேல் ஆசை எல்லா தீங்குகளுக்கும் ஆணிவேர்.

     The desire for money is the root of all evil.

இனிமையும் - அழகும்

     உங்களின் இனிய இயல்பே உங்கள் உள்ளத்திற்கு அழகாகும்.

     Your sweet nature is beautiful to your soul.

பசியும் - தூக்கமும்

     பசி சுவை அறியாது, தூக்கம் சுகமறியாது.

     Hunger does not taste, sleep does not feel good.

அடக்கமும் - நற்குணமும்

     அடக்கம் ஒரு ஆபரணம் மாத்திரமல்லாமல் , நற்குணத்தின் ஒரு காவலன்.

     Burial is not only an ornament, but a guardian of virtue.

ஆரோக்கியமும் - நம்பிக்கையும்

     ஆரோக்கியம் உள்ளவன் நம்பிக்கை கொண்டுள்ளான்.

     He who is healthy is confident.

நம்பிக்கையும் - உள்ளவனும்

     நம்பிக்கை உள்ளவன் எல்லாம் கொண்டுள்ளான்.

     He who has faith has everything.

ஆரம்பமும் - முடிவும்

     ஆரம்பத்தில் எண்ணிப் பார்க்காதவன் முடிவில் பெருமூச்சு விடுகிறான்.

     The one who does not think at the beginning sighs at the end.

அறிவும் - நம்பிக்கையும்

அறிவு நம்மை கை விடும் போது நம்பிக்கையே உதவுகிறது.

Hope helps when knowledge leaves us.

கடுமையும் - பலவீனமும்

     கடுமையான வார்த்தைகளைக் கொட்டுவதில் நம் பலவீனம் வெளிப்படும்.

     Our weakness is manifested in the utterance of harsh words.

ஆர்வமும் - சாதித்தலும்

     எந்த ஒரு பெரிய காரியமும் ஆர்வமில்லாமல் ஒருபோதும் சாதிக்க முடியாது.

     No great thing can ever be achieved without enthusiasm.

உணர்ச்சியும் - ஆத்மாவும்

     உணர்ச்சியை அடக்கினால் ஆத்மாவின் பலம் அதே விகதாம்சத்தில் வளர்கிறது.

     The strength of the soul grows at the same rate when the emotion is suppressed.

வாழ்நாளும் - வீணடிப்பதும்

     வாழ்நாள் குறைவு தான், காலத்தை வீணாக்கி அதை மேற்கொண்டு குறைக்கிறோம்.

     Lifespan is short, wasting time and further reducing.

ஏழையும் - விருப்பமும்

     கொஞ்சம் வைத்திருப்பவன் ஏழையல்ல, அதிகம் விரும்புபவனே ஏழை.

     He who has little is not poor, but he who loves more is poor.

தாமதமும் - முன்னதாகவும்

     ஒரு நிமிடம் தாமதிப்பதை விட மூன்று மணி நேரம் முன்னதாக இருப்பது நல்லது.

     It is better to be three hours earlier than a minute late.

ஊமையும் - மொழியும்

     அன்பு என்ற பாஷையை ஊமைகள் பேச முடியும்.

     Dumb people can speak the language of love.

அன்பும் - உணர்ச்சியும்

     அன்பு என்பது முற்றிலும் செலவுகளால் சூழப்பட்ட உணர்ச்சி கடல்.

     Love is an emotional sea completely surrounded by costs.

அன்பும் - குணமும்

     அன்பு கொடுப்பவரையும், பெறுகிறவரையும் குணமடையச் செய்கிறது.

     Love heals the giver and the receiver.

பணமும் - கவுரவமும்

     பணமும், கவுரவமும் ஊக்கமுடையவரையே தேடிப்போய் சேருகின்றன.

     Money and prestige go hand in hand with those who are motivated.

தவறும் - சரியும்

     யார் சொல்வது சரி என்பதல்ல, எது சரி என்பதே முக்கியம்.

     What matters is not who says what is right, but what is right.

பிரச்சனைகளும் - சமாளிப்பும்

     வாழ்க்கையில் ஏற்படும் பிரச்சனைகளை சமாளிக்க உதவும் திறனே கல்வி.

     Education is the ability to deal with life's problems.

சோம்பலும் - உதவாததும்

     துருப்பிடித்த இரும்பும் , சோம்பல் ஏறிய உடம்பும் எதற்கும் உதவாது.

     Rusty iron and lazy climbing will not help anything.

சுதந்திரமும் - ஒழுக்கமும்

     ஒழுக்கத்தை கடைபிடித்து வருபவர் தான், சுதந்திரமாக வாழ முடியும்.

     Only he who adheres to the discipline, can live freely.

புகழும் - சேவையும்

     புகழ் கருதிச் செய்யப்படும் செயல்கள் சேவையல்ல.

     Actions done for the sake of fame are not a service.

வணிகமும் - நிபந்தனையும்

     நிபந்தனையுடன் செய்யப்படுவது உதவியல்ல , அது வணிகம்.

     What is done conditionally does not help, it is business.

கனவும் - நிறைவும்

உன் கனவுகளில் நல்ல அம்சம் இருந்தால் , அது நிச்சயம் பலிக்கும்.

If there is a good feature in your dreams, it will definitely come true.

இகழ்வதும் - புகழ்வதும்

புரியாத விஷயத்தை புகழ்வது தவறு. அதை  இகழ்வது அதைவிடத் தவறு.

It is wrong to praise something that is not understood.  To despise it is worse than that.

பயமும் - அபாயமும்

பயத்தை வெளிக்காட்டுவது , அபாயத்தை எதிர்கொண்டு அழைப்பதாகும்.

Expressing fear is calling for facing danger.

நேர்மையும் - நம்பிக்கையும்

நேர்மை குணம் உள்ளவர்களையே எல்லோரும் அதிகம் நம்புவர்.

Everyone trusts people who are honest.

தவறும் - அவமானமும்

தவறை திருத்திக் கொள்ள முயல்வதில், அவமானம் கிடையாது.

There is no shame, trying to correct the mistake. 

நல்லவர்களும் - நட்பும்

நல்லவர்களோடு நட்பாயிரு, நீயும் நல்லவனாவாய் இரு.

Be friendly with the good ones and be good to yourself.

கவலையும் - மகிழ்ச்சியும்

     ஒரு நாள் கவலை;  ஒரு நாள் மகிழ்ச்சியை விட நீளமானது.

     Worry one day;  A day is longer than happiness.

நட்பும் - துக்கமும்

     நட்புதான் சுகங்களில் மட்டுமில்லாமல் துக்கத்திலும் பங்கேற்கிறது.

     The friendship is not only in the happiness and participates in sorrow.

லட்சியமும் - வெற்றியும்

வெற்றி என்பது லட்சியத்தைப் படிப்படியாகப் புரிந்து கொள்வது.

Success is the gradual realization of a goal.

விதியும் - ஒழுக்கமும்

மனிதனை மாற்றி அமைக்கும் விதி அவனது ஒழுக்கமே.

The rule that transforms man is his morality.

அமைதியும் - சாந்தமும்

உன்னைத்தவிர வேறு யாரும் உனக்கு அமைதியைத் தர முடியாது.

No one but you can give you peace.

மரியாதையும் - செல்வமும்

மரியாதையாக பேசுவதும் , நடப்பதும் செலவில்லா செல்வங்கள்.

Speaking and behaving respectfully are costly things.

பேசுபவரும் - செய்பவரும்

உதவிப் பற்றி பேசுபவர் அதிகம் ; அதைச் செய்பவர் மிகக் குறைவு.

The one who talks about help is more;  There are very few who do that.

பாராட்டும் - உற்சாகமும்

பிறருடைய நற்பண்புகளை பாராட்டி உற்சாகப்படுத்துங்கள்.

Praise and encourage the virtues of others.

துன்பமும் - அறியாமையும்

துன்பம் விளைவதற்கு அறியாமையை தவிர வேறு எதுவும் காரணமில்லை.

There is no cause for suffering other than ignorance.

அமைதியும் - குற்றமும்

     மன அமைதி வேண்டுமெனில் பிறரிடம் குற்றம் காணாதே.

     If you want peace of mind, don't blame others.

தளராமையும் - வெற்றியும்

தளராத மனம் உள்ளவனுக்கு முடியாதது என எதுவுமில்லை.

There is no such thing as impossible for one who has a diligently mind.

கட்டுப்பாடும் - எல்லையும்

சுதந்திரத்திற்கு கட்டுப்பாடுகள் உண்டு ; ஆனால் எல்லைகள் இல்லை.

Freedom has restrictions;  But there are no boundaries.

பயமும் - துணிவும்

பயத்தை உன்னிடம் வைத்துக்கொள், உன் துணிவை பகிர்ந்துகொள்.

Keep the fear to yourself and share your bravery.

சந்தோஷமும் - உழைப்பும்

சந்தோஷமும் , உழைப்பும் ஆயுளை விருத்தி செய்யும்.

Happiness and hard work will develop life.

ஆசையும் - அழிவும்

அளவில்லாத ஆசை நல்ல குணங்களை அழித்து விடும்.

Unlimited desire can destroy good qualities.

வெறுப்பும் - பாசமும்

வெறுப்பை வெறுப்பால் வெல்ல முடியாது , பாசத்தால் தான் வெல்ல முடியும்.

Hate cannot be won by hate, can only by love.

தாயும் - கடவுளும்

தாயின் உள்ளத்தை அறிந்தவன் , கடவுளின் கருணையை அறிந்தவனாவான்.

He who knows the mother's heart and knows the mercy of God.

திருத்தமும் - சரியும்

தன்னை சரிப்படுத்திக் கொள்பவன், உலகை சரிப்படுத்தியவனாவான்.

He who corrects himself, he adjusts the world.

நல்ல தொடக்கமும் - வெற்றியும்

சரியான உற்சாகத்தோடு வேலை செய்யத் தொடங்கினால் வெற்றி நிச்சயம்.

Success is certain if you start working with the right enthusiasm.

மனநிறைவும் - பொன்னும்

மனநிறைவே தொட்டதையெல்லாம் பொன்னாகும் மந்திரக்கோல்.

All that touches the contentment is a golden wand.

புத்தகங்களும் - நண்பர்களும்

புத்தகங்களும் , நண்பர்களும் அதிகமாகவும் நல்லதாகவும் இருக்க வேண்டும்.

Books and friends should be more and better.

தடையும் - வெற்றியும்

தடைகளை தாண்டி செல்வதுதான் சிறந்த வெற்றி.

Overcoming obstacles is a great success.

மொழியும் - மனிதனும்

இரண்டு மொழிகள் தெரிந்த ஒரு மனிதன் இரண்டு மனிதர்களுக்கு சமம்.

A man who knows two languages ​​is equal to two person.

துணிவும் - வெற்றியும்

துணிவான நெஞ்சம் போர்க்களத்தில் பாதி வெற்றிக்கு ஒப்பானது.

The brave heart is like half the battlefield victory.

புகழும் - பிரதிபலனும்

வாழ்க்கையின் துன்பங்களுக்குப் புகழ் ஓர் எளிமையான பிரதிபலன்.

Praise is a simple reflection of life's misery.

காலமும் - கவலையும்

காலத்திற்கு ஏற்ற சொல்லானது, கவலையை குறைக்கிறது.

Time-appropriate terminology reduces anxiety.

புத்திசாலியும் - முட்டாளும்

தன்னை விட யாரும் புத்திசாலி இல்லை என்று நினைக்கும் போது அவன் முட்டாள் ஆகிறான்.

He is becomes stupid when he thinks no one is smarter than himself.

தன்னம்பிக்கையும் - உறுதியும்

தன்னம்பிக்கையின் குறைவே அதிருப்தி அது நெஞ்சுறுதியின் குறைபாடு.

Lack of self-confidence is a lack of confidence.

நட்பும் - நம்பிக்கையும்

நம்பிக்கை தான் உண்மையான நட்பை தோற்றுவிக்கிறது.

Trust is what creates true friendship.

புனிதமும் - புகழும்

புனிதமான செயல்களில் வாழ்வதுதான் புகழ்.

Praise is to live in sacred works.

நகரமும் - சமாதானமும்

ஒரு நகரத்தின் சிறந்த பாதுகாப்புச் சுவர் என்பது சமாதானமே.

Peace is the best security wall of a city.

ஓய்வும் - உடையும்

     ஓய்வு ஓர் அழகான உடை ஆனால் அது இடைவிடாமல் அணியத்தக்க நன்று.

     The rest is a beautiful dress but it is consistently wearable.

வறுமையும் - செழிப்பும்

வறுமையில் நிறைவு காண்பவனே மிகப்பெரிய பணக்காரன்.

The richest man is the one who completions up in poverty.

செயலும் - பாவமும்

ஒரு பாவம் நூறு பாவங்களை அதன் பின்னே இழுத்துச் செல்லும்.

A sin can drag a hundred sins behind it.

அறிவும் - நம்பிக்கையும்

அறிவு நம்மை கைவிடும் போது நம்பிக்கையே உதவுகிறது.

Trust helps us when knowledge abandons us.

வாழ்க்கையும் - வழிமுறையும்

அறிவாளிகள் புத்தகங்களோடு வாழ்க்கையையும் சேர்த்து படிக்கின்றனர்.

Intellectuals read life along with books.

மௌனமும் - சிறப்பும்

பெண்ணுக்கு மௌனத்தை விட சிறந்த அணிகலன் வேறில்லை.

There is no better outfit for a woman than silence.

நேசமும் - வேலியும்

உன் அயலானை நேசி, ஆனால் வேலியை எடுத்து விடாதே.

Love your neighbor, but don't take the fence.

நன்மையும் - நெறியும்

தீபம் அதன் அடி புறத்திற்கு ஒளி தருவதில்லை.

The lamp does not give light to its base.

குணமும் - பண்பும்

     உண்மையான மனிதனை அவன் தனித்திருக்கும் போது அறியலாம்.

     The true man can be known when he is alone.

வெற்றியும் - தன்னம்பிக்கையும்

முயல் வெற்றி அதன் காலடியில், மனிதனின் வெற்றி அவன் தன்னம்பிக்கையில்.

The rabbit's victory is at its feet, when he believes in the success of man.

கட்டளையும் - உதாரணமும்

கட்டளைகள் வழிகாட்டும் , ஆனால் முன்னுதாரணம் வழி நடத்திச் செல்லும்.

Commands guide, but the paradigm runs through.

நோக்கமும் - செயலும்

     மிகப்பெரிய நோக்கத்தை காட்டிலும் மிகச் சிறிய செயல் மேலானது.

     The smallest act is better than the largest purpose.